هبوط في قبو الخوف، حيث تتكسر اليقينيات وتنبض الحقيقة تحت الخشب الرطب.
بقلم نوريا رويز فديز
HoyLunes – ساد الصمت المنزل. خدشت ريح المضيق المصاريع بعويل طويل. ذهبت مارغريتا إلى الفراش منذ قليل، مع أن يوسف شعر أنها لن تنام. وهو أيضًا لن ينام.
انتظر حتى الفجر. اقترب من باب غرفة نوم مارغريتا وأنصت إلى أنفاسها المنتظمة، “إنها نائمة الآن، يمكنني النوم.”
مرّ بجانب طاولة المطبخ، صرّ وعاء الحساء الصيني القديم في سكون الليل، وتجمد يوسف. صرّ الوعاء مجددًا، وبدأ الشاب يتصبب عرقًا، “من أين يأتي هذا الضجيج؟” أمسك سكينًا من الدرج الموجود أسفل المنضدة وانتظر، مختبئًا خلف باب المطبخ، ليرى من يتجول في المنزل. عندما عاد الصرير، عرفه، “السلطانية؟ هذا لا يمكن أن يحدث لي!” خرج من خلف الباب بحذر. مضاءً فقط بضوء القمر القادم من النافذة، اقترب من الطاولة. شحذ سمعه مرة أخرى وسمعه. كان الصرير كأنين طفل، قصيرًا وعميقًا، “لكن ماذا…؟”
ألقى السكين وأمسك بالسلطانية بكلتا يديه، كما لو كان يحاول إسكاتها بهذه الحركة.
“آه!” كتم يوسف صرخة.
احترقت السلطانية كما لو كانت قد امتلأت للتو بحساء ساخن. رفع الغطاء و”إنها فارغة… كيف يمكن أن يكون هذا؟” فرك يوسف يديه؛ لم يستطع الشعور بأطراف أصابعه، “ربما استيقظت مارغريتا مبكرًا وتناولت ما تبقى من الحساء… لا أعرف…” انزلقت قطرة عرق بارد على جبينه ودخلت عينه. فرك جفنه، وملأ رئتيه بالهواء، وزفر بقوة، كما لو كان يحاول طرد الأشباح من رأسه، ثم توجه ببطء نحو باب غرفة النوم. أقنعه شخيره بأنها لا تزال نائمة. استرخى بتنهيدة قصيرة.
عاد إلى المطبخ، والقمر يلقي بظلاله الزرقاء على الوعاء، “يبدو وكأنه يراقبني… وكأنه يتنفس… مستحيل… إنه خيالي…” حاول طرد الفكرة بإمالة رأسه، ودون أن ينظر إلى الوراء، سار على أطراف أصابعه نحو الباب السري.
ابتلع يوسف بصعوبة وفتح الفتحة. وصلت قطرة عرق أخرى إلى زاوية شفته. مسحها بكمه. نزل الدرج ومصباح هاتفه بين أصابعه. ارتجف الضوء كنبضه.
بدا الطبق، من على الرف، وكأنه يراقبه. بريقه المينا الخافت… كنبض قلب.
كما لو كان يعلم أيضًا.
دخلت الرائحة إلى أنفه: رطوبة قديمة، خشب منتفخ، أرض مضطربة. هواء كثيف وثقيل. نزل ببطء، يشعر تحت قدميه بثقل كل قرار أوصله إلى تلك النقطة.
كان القبو غرفة مستطيلة ذات جدران متقشرة. اثنان منها مغطى بصناديق خشبية ضخمة، مغطاة بأقمشة سميكة بلون بني فاتح، تنبعث منها رائحة حلوة تُسبب الدوار. ألقى ضوء الهاتف بظلال طويلة ووحشية عليها. رفض فكرة التحقق من المحتويات. كان يعلم؛ لقد أخبره مورينو، ولم يكن مهتمًا على الإطلاق. ثم بحث يوسف عن “الأنبوب النحاسي، الأسطوانة المخفية”، مكررًا كلمات مورينو في ذهنه. بدأ يتفقد خلف الصناديق، ثم تحت طاولة متداعية ملطخة بالطلاء القديم، ثم تحسس الأرضية. لا شيء. اتجه نحو الخلف، حيث استندت بعض الألواح على الحائط. رفعها، فاندفعت ريحٌ جعلت جلده يرتعش. هناك، خلفها، رأى تجويفًا مظلمًا في الحائط وطوبتين مفكوكتين.
انفجر قلبه.
“اللهم اعنني…” همس.
مد يده إلى التجويف، يتحسس المكان. “إن لم يكن هذا الأنبوب هنا، فستكون حياة لوسيا في خطر…” طغت كلمات مورينو على كل فكرة أخرى. سرت قشعريرة في رقبته. في البداية لم يلمس سوى الغبار وخيوط العنكبوت. ثم شعر بشيء صلب. مستدير. بارد. أمسك به وسحبه ببطء. خرج أنبوب معدني من الظلال، مغطى بطبقة سميكة من الصدأ، وغطاؤه اللولبي ملتوٍ بفعل الزمن. كان وزنه أثقل مما توقع.
وقف يوسف لثانية، يستمع إلى الصمت. مع أنه كان يعلم أن الصمت قد يتلاشى مع أي خطوة على الدرج، أو أي هبوب ريح، أو أي خيار خاطئ.
ابتلع يوسف ريقه. توقف قلبه للحظة.
“الأوراق،” همس. “إنها هنا.”
ومض المصباح اليدوي، وضاقت ظلال القبو، كما لو أنها تتنفس. فجأة، دوى صوت ارتطام قوي في الطابق العلوي. صرير. تجمد يوسف والأنبوب في يده. خفق قلبه كما لو كان يحاول الخروج من صدره.
خطوة أخرى.
أخرى. أقرب.
“مارغريتا؟ أم من جاء ليفعل نفس الشيء الذي فعلته؟ أم من هو أسوأ؟”
أطفأ المصباح اليدوي. غرق القبو في ظلام دامس. لصق نفسه بالحائط، حابسًا أنفاسه. أطلق باب القبو صريرًا خافتًا، يكاد يكون غير محسوس… لكنه كان كافيًا لتجميد العرق على خديه.
همس صوت من الأعلى.
كان صوت مارغريتا المُتعب والأجش.
“أجل…؟ أعرف أنك هناك”.
ـ أصبح حادًا. ضمّ يوسف الأنبوب إلى صدره.
عاد الصوت، هذه المرة أقرب إلى حافة الدرج.
“ما هذا؟ أنا نازل.” استنشق يوسف بعمق وأغلق فمه. امتلأت رئتاه بالهواء.
عندما وصلت إلى القاع، سلطت الضوء على الصناديق، والأقمشة التي تغطيها، والطاولة المهتزة، ويوسف بشيء مخفي في يديه وعينيه مفتوحتين على مصراعيهما. بدا كمومياء حديثة النبش؛ كان شاحبًا.
“نعم، ماذا تخفي؟ منذ متى وهذا هنا؟ وتلك الرائحة؟…” تدفقت الأسئلة من فمها بينما أبقت الضوء موجهًا نحوه.
“هيا بنا نصعد،” قال وهو يزفر الهواء الذي حبسه في حلقه. “سأشرح كل شيء.”
صعدا معًا إلى المطبخ، حيث اهتزت سلطانية الطعام برفق على الطاولة. نظرت مارغريتا إليه دون دهشة، كما لو أن الحاوية القديمة تُرسل شيئًا لا يفهمه إلا هي. جلسا أمامها، متكئين على الطاولة.
لا يُقاس الماضي بشكله، بل بما يُتيحه من فرج.
بدأ يوسف يتحدث بتوتر وسرعة:
“ذلك الرجل مورينو، واليانيتو، و…” – وكل ما حدث – “أخي محتجز في طنجة، لم يكن لدي خيار سوى الكذب عليكِ لحماية لوسيا… وأعتقد أن ابنتكِ قد اختُطفت في جبل طارق.”
بينما كان يتحدث، غطى يوسف وجهه بيديه، وأخفض رأسه، ومرر أصابعه بين شعره، لكنه لم يجرؤ على النظر إليها في عينيه.
أنصتت مارغريتا في صمت. ارتسمت على صدرها دفء غريب، تحذير، دافع بدا وكأنه يُخبرها بشيء ما. فجأةً، بدت عبارة لوسيا عبر الهاتف منطقية: “أنا قوية كالصخر، أنتِ منارتي، والموج مرتفع.”
أدركت، في لحظة صفاء، أنها تستطيع العثور عليها. أنها تستطيع الذهاب إلى جبل طارق في اليوم التالي واستعادة ابنتها.
“أعطني تلك الأوراق. سأسلمها لمن يحتاجها.” مدت يدها بقوة.
“لا أستطيع يا مارغريتا، مورينو ينتظرني لأعطيه مكالمة فائتة على هاتفه، لأؤكد له أنني أملكها، وسيأتي ليأخذها.”
“أعطه تلك المكالمة الفائتة، لكن أخبره أنك لا تستطيع تسليمها حتى ظهر الغد، وأنها بأمان معك، وأنك اضطررت لأخذي إلى بونتا يوروبا لأنني مرضت بشدة.”
“لكن…”
“لا بأس، أعطني تلك الأسطوانة الآن وافعل ما أقوله، دون أي اعتراض. أنا من يقرر الآن.”
انكسرت سلطانية الطعام بصوت خافت، فنظرت إليها مارغريتا بإجلال، كما لو كانت تتلقى إشارة.
“غدًا… سنذهب للبحث عن لوسيا”، قالت بحزم.
يتبع…
,hoylunes, #nuria_ruiz_fdez#
